How I Met Your Mother (2005 - Present): The Chain of Screaming

When Marshall slips up at work and gets screamed at by his boss, he has a hard time facing the problem. The incident forces him (and the gang) to examine how to survive in a volatile workplace. Eventually, he must confront the real issue: Taking this job might have been a big mistake. And, Ted buys a new car to impress Stella but soon realizes how hard it is to keep clean with his friends around.

• Season 3, Episode 15: Chain of Screaming